Karthik Makam

Wednesday, December 03, 2008

Premier 118NE - My latest crush!

Some of you might have heard of this good old car. For those who haven't, this is a car that came into existance late 80's/early 90's. It was love at first sight when I say it on streets for the first time when I was still a kid, atleast 16-17 years AGO. Dont know what or why, I just loved this car.  I havn't lost even a little interest on this car till date. It was around 2002, that I decided [read it as could afford] to buy a car. I was on a mad hunt for this Premier 118NE. I dint know much about cars, neither did many of my friends. I really couldnt get hold of a decent car. Each one had histories and had been with atleast 3-4 different people. 1 whole year passed, I couldnt get a decent 118NE. Finally, I went for a new Maruti 800. I got deviated a bit from my original interests. I started to believe that you dont really get good used 118NE's.

When I really had no hopes of having a 118NE of my own, there came some hope from a friend of mine who had a 118NE. A 1991 model, pearly white, bearing registration number KA-05-M-2072, registered with RTO on 3rd May 1991, in mint condition. They were not using it for a year or so due to unavailability of parts and since it was a pretty old horse. He offered me the car if I was still interested to use it. I was really really EXCITED and OVERJOYED about the idea and couldnt really express myself. Then came a loooong wait. He made me wait close to 6-8 weeks before I got my hands on it. Since it was unused, he had to get it repaired and rejuvenated a little. Non availability of some spare parts did not help the cause.

Finally finally, it was on 24 Sep 2008, that I got this car. I went to his house early in the morning to pick up the car. Did I ever say, I had never been in a 118NE before? Let alone driving  this car. It was washed thoroughly, it looked very neat and elegant. Once I got the keys to this beauty, it was like a dream come true. It took 5-6 minutes for me to find the ignition. The ignition on this car appears on the left of the steering wheel as compared to any other modern cars. Once I inserted the key, I tried starting it a few times, it failed. Then I realized the need for choke. After a brief search , I found the choke. Once I pulled it, it started in a jiffy. By the noise of the engine, I could feel how well it was maintained and how good the engine condition was. It was time to drive it. I was really nervous at this point. I shifted it to 1st gear, you will not believe how smoooooth the shift was. Even the latest cars cannot boast of such smooth transmission. Clutch was real hard, like in an old lorry. Once the car started moving, that was the moment of truth for me. It was a real smooth yet nervous drive. I was enjoying the drive, in the back of my mind I was shit scared on what if it gives up in between. I wasnt yet adjusted to the clutch and brakes yet. I knew nothing about what to do if it broke down in middle. I quickly went to a petrol pump and filled her up. 

02 Dec 2008 - Gas

Tuesday, May 16, 2006

Movie names and dialoges Xlated to kannada

Mission Impossible - Guri Sadhyavilla

Asta la vista baby - Hogbittu bartini magu

Rang de basanti - Banna kodu rangamma

The Village - Halli

V for vendetta - va andre vyamoha

LOST - Kalduhoitu

million dollar baby-HATTU LAKSHA DOLLAR MAGU

god must be crazy-DEVARGE THALE SARI ILLA

broken arrow-MURUDIRU BAANA

lord of the rings-UNGRA GALA RAJA

scarface : kurphaakidd mukha

godfather: devara maga

wall street : goDe beedi

the jackal : toLayya

devil's advocate : bhootayyan vakeela

Rainmaker-Maleraaya

Notting Hill-Nandi Betta

Matrix-Chakravyuha

A Fistful of Dollars-Kai Tumbha Duddu

Dr.NO-Dr.Illa

Golden Eye=Chinnada Kannu

die hard= kasta patt sayi

Star Wars : nakshatra yuddhagalu

Psycho : hucha

Fight Club : jagala gumpu.

Reservoir Dogs : Thotti naayigalu.

Toy Story : aatada saaman kathe

8½ : yentu ore

Twelve Monkeys : hannerdu kapigalu

Heat : bisi

The Thing : aa ondu vastu

Lost in Translation : anuvaadadalli kaleduhogodu

Planet of the Apes : kapigala prapancha

spiderman - jeda manushya

the mask of zorro - zorro vina mukhavaada

bad boys - ketta hudagaru

fast and the furious : roshaavesha

body heat : mai bisi

eyes wide shut: agalavagi muchhida kaNNugaLu

bend it like beckham: beckham thara baggisu

ocean's eleven : samudrada hannondu

man on the moon : chandrana mele maanava

king kong : raaja kong

basic instinct : modala paapa

raging bull : kichhedda gooLi

8 mile - yentane milligalu

final destination - anthima ghata(bannerghata)

pirates of the carribean - karwarada samudra kallaru

liar liar - sulla sulla

good bad and ugly - olleva, ketava mathu kurupi

the animal-----prani

baywatch----teera nodadu

full house----tumbida mane

oprah winfrey show----oprah uchita geluvu karyakrama

mask - mukhawada

OC - Oklipura County

Scary Movie - Bhianaka Chalanachitra

What Lies Beneath - Kelagay een idday

Thank You for Smoking - Dhoomapana madidakkay dhanyavadagalu

Saving Private Ryan -Private Ramuvannu kapadi

Kill Bill Vol 1 - Kollu Billu Bhaga 1

American Beauty - Americada sundari

MIB - Ma.Ka.Ol - Manushru Kappina Olagay

The Straight Story - Nettigiro Kate

Forrest gump - Kaad paapa

payback----thirugisi bidu!!

bloodsport---rakhdada aatathe

abyss---paathaala

signs---sannegalu

deep blue sea---aalavaada neeli samudra

honey i shrunk the kids---le naanu maklannaa chikkouraagi madDe kaNe

broken arrow---muridira baana

hot chick---bisi hudugi

big momma's house---dodda ammana mane

green mile----hasiru maili

know what u did last summer - hOd bEsge li enmAdde antha nangottu

F.R.I.E.N.D.S = S.N.E.H.I.T.A.R.U.

League of Extraordinary Gentlemen = Adhbhootavaada sajannara sangha

silence of the lambs...nishabda meke marigalu

- kutte ..... mey tera khun pee javunga(sholay)--->Naay nan magne .... nin raktha kudi thini

- unke saamne math naach basanti(sholay)---> avara munde kuni bedve basanthi

Harry Potter- Hari Kumbara

Bride & prejudice- Vaadhu Matthu Nyaya mandali Teerpu

Speed- Jouru ,Paastu

Men in blackKappinalli Gandasaru

Kuch Kuch hota hain - en eno agta ide

koi mil gaya - yaro sik bitru

gone in 60 seconds - 60 kshana dalli hodru

Beautiful mind= sundara manassu

Rock 1 = Kallu 1
Rock 2 = Kallu 2
Rock 3 = Kallu 3

Zinda= Badikiddini

What women want = Hengasarige yenu beku ( Kashinath filim)

The girl next door = Pakkad mane hudigi

50 first dates: aivathu modala tarikugalu

Drunken Master: Yenne hodeda mestruu

Great Robbery: Mahaa Kallatana

HOT SHOTS: BISI BISI Yetu

The day after tommorow: Naadiddu

Wild Things: Kaadu Vastugalu

Body of evidence: Mayyina saakshi

Snatch - Kithko

True Lies - Nijavaada sullu

Phone Booth - STD/ISD/PCO

Catch me if you can - dam idre hidi nodona?

silent hill - gambheera bett

adie another day - in yaavattadru saayi!

some English bands:

Backstreet Boys: Hindina veediya poli hudugaru
Shakira: Shakeela

Baker Street - Iyengar raste
Bananarama - Baalehannu Devaru
Black Sabbath - Kari sabbakki baathu
Culture Club - Samskaradha Ispet Kendra
Cutting Crew - Hajam nan maklu
Everything but the Girl - Figar bittu bere yalla
Gipsy Kings - Lambaadi raja
Lou bega - Ousara!!
Noble Savages - Punyathma baddi makalu
Snoop Doggy Dogg - thika nayi mari
The Police - Hoysala
UB40 - Mallya nalavattu
U2 - neenu kuda?

Yen ide sisya life nalli??

Yen ide sisya life nalli??

yenu illa nakkan belagge eddare ade kittogiro mukha
ade kittogiro brushu
ade kittogiro snana
ade kittogiro combu
ade kittogiro mirror
ade kittogiro wastebody mirrornalli
ade kittogiro watchu
ade kaachaade kittogiro shoe
ade kittogiro batte
ade kittogiro bussu
bus standnalli ade kittogiro figuregalu
busnalli ade kittogiro colleaguesu
ade kittogiro Old Madras Roadu
OM Roadnalli ade kittogiro traffic jamu
traffic jamnalli ade kittogiro ITPL figuregalu
ade kittogiro KR Puram bridju
ade kittogiro officu
ade kittogiro Desktopu
ade kittogiro clientu
ade kittogiro bandli manageru
ade kittogiro avana PJgalu
PJgalige naguva ade kittogiru scrap figurgalu
ade kittogiro GM emailsu
ade kittogiro 10 gante tea breaku
ade kittogiru toilet breaku
ade kittogiro orkuttu
orkutnalli ade kittogiro friendsu
ade kittogiro cafeteria
ade kittogiro leather chapathi Thali
ade kittogiro afternoon walku
ade kittogiro afternoon tea breaku
afternoon breaknalli ade kittogiro scrap figurgalu
figurgala ade kittogiro nakra
nakrakke nanna ade kittogiro middle finger
sayankala ade kittogiro 'snakes'(snacks)snakes admele
ade kittogiro dodda morige nanna contributionnu
tirga ade kittogiro bussu
ade kittogiro bus stopu
nakkan ade kittogiro muktamukta
admele ade kittogiro Channel V/Mtv
nakkan konege ade kittogiro bed
bed mele ade kittogiro fantasies
Ide namma Software Engineergala dina nityada nakkan kittogiro routine.